На русском языке читайте здесь — Обещание, которое невозможно сдержать в браке.
Дружба. Підтримка. Секс. Сім'я. Спільні інтереси.
Ось чому ви одружилися. Для цього Бог створив шлюб.
Але проблема в тому, що більшість людей вступають у шлюб не для цього.
Ну, зрештою, я одружився не для цього. Я одружився в пошуках щастя. Зрозумійте мене правильно: все інше мене теж цікавило. Вона була моїм найкращим другом. Ми одружилися, слідуючи покликанню, яке надихало нас: провести решту днів разом. Секс, ну... так би мовити, теж. І ми обидва колись хотіли мати дім повний дітей. Але жодна з цих причин не була головною.
Як і мільйони інших людей, я одружився в пошуках щастя.
На перший погляд, це звучить невинно. Навіть романтично. Але проблема в тому, що щастя — це результат здорового шлюбу. Це не може бути метою шлюбу. Щастя — це щастя, що ви тут скажете, але це — «побічний продукт», результат шлюбу, а не його мета.
Не було такого, щоб Бог подивився на Адама і сказав: «Щось він засумував. Яка експрес-процедура допоможе йому? А, точно, йому потрібна рідна душа, інша людина, аби задовільнити цю жагу до спілкування. Я створю йому помічника, який відповість на його найпотаємніші бажання. Єво, вперед!» Ну, звичайно, ні, не так. Тільки Бог може задовільнити цю потребу.
Чоловік чи жінка не замінять Бога.
Суть шлюбу полягає не в тому, щоб знайти свою відсутню половинку. Суть шлюбу полягає в тому, щоб допомагати один одному стати тими, ким Бог хоче, щоб ми були — ні більше, ні менше. Використовувати в повній мірі весь потенціал, що в нас є. Шлюб — це коли двоє людей об'єднують зусилля для досягнення цієї мети. Вони бачать найкраще одне в одному, — в людях, якими Бог створив кожного з них, - і вони ведуть одне одного до цієї мети.
Не варто вступати в шлюб тільки тому, що ви думаєте, що це «саме та людина». Повірте мені, це не так. Не існує такого поняття! Вступайте в шлюб, якщо бачите, як Бог змінює і трансформує вашу близьку людину, і відчуваєте, що це надихає вас. Коли ви хочете бути частиною цієї історії перетворення, цієї пригоди на шляху в майбутнє. Коли ви прекрасно розумієте, що дорога буде довгою і нелегкою, але не хочете пропустити жодного її етапу. Просто тому, що ви вірите в Боже покликання для близької вам людини і бажаєте взяти участь у цьому.
Моя дружина допомагає мені стати краще. Вона надихає мене на найкращі вчинки і подвиги. Вона надихає мене повністю реалізовувати свій потенціал, аби стати тим, на кого Бог бажає мене перетворити.
Але вона викриває в мені й найгірше. Це те, що Павло називає «плоть». Гидкого, огидного себе, який не хоче змінюватися. Вона викриває мій егоїзм і мою гордість.
Саме тому шлюб впокорює. Я завжди вважав себе хорошим хлопцем, а потім одружився. На перевірці я виявився «такою собі» людиною. Легко бути пристойним, коли живеш у коконі. Але коли ти одружуєшся, то стає видно, хто ти насправді. Це наче на тебе тиснуть, як на губку, і все, що зберігалось всередині тебе, просочується назовні — чи добре це, чи погане.
Все всередині мене перевертається, коли на весіллі я чую, як наречений каже: «Я обіцяю зробити тебе щасливою». Мені так хочеться встати і вигукнути: «Це обіцянка, яку неможливо виконати. Це просто неможливо. Ти ж не Бог!»
Не дивно, що найпоширенішим виправданням при розлученні є: «Я заслуговую на щастя». Якщо ви сподіваєтесь, що ваш партнер у шлюбі зробить вас щасливими, розчарування неминуче, і це лише питання часу. Наше прагнення знайти щастя в шлюбі принципово помилкове. «Я заслуговую на щастя». Справді? Я не впевнений, що це так.
Все життя — це дар від Бога, нашого Творця. Ми думаємо, що маємо право на «життя, свободу і прагнення до щастя», але, на відміну від стереотипу успішного життя, який поширюється в нашому суспільстві, ніхто не надав нам право на щастя. Бог вам нічого не зобов'язаний. Як і не зобов'язаний ваш партнер у шлюбі. Це все — дар.
Ви повинні це усвідомити перед одруженням. На жаль, я цього не розумів, і це завдало мені великого болю. Не кажучи вже про те, як сильно це ранило мою дружину.
Якщо ви вступаєте в шлюб в пошуках щастя, то вас чекає тільки розчарування. Зрозумійте мене правильно. Шлюб — це неймовірна пригода! Але він не забезпечить вам рай на землі. Шлюб — це коли двоє недосконалих людей об'єднують свої життя задля слідування Божому покликанню.
Нехай шлюб буде шлюбом, а Бог буде Богом. Нехай шлюб створюється в пошуках дружби, підтримки, сексу, у сподіванні мати повний дім дітей — і будується на спільних інтересах. Нехай Бог буде джерелом життя. Джерелом вашого життя.
Це не означає, що ви не зможете знайти щастя в шлюбі. Я його знайшов. Моя дружина є частиною найкращих спогадів мого життя. Медовий місяць у Європі, переїзд до іншого міста, заснування церкви, відпочинок на морі — все це ми зробили разом. І це було чудово. Відредагована історія, без моєї дружини в ній, виглядала б безбарвною, нудною і безжиттєвою.
Ось урок, який я засвоїв для себе за останні кілька років: джерелом мого життя є Бог, а не моя дружина. Вона — чудовий подарунок, на який я не заслуговую, але вона не Ісус. Я зрозумів це, якщо чесно, не відразу. І, щиро кажучи, я до цих пір працюю над цим уроком. Сподіваюся, вам вдасться засвоїти цю істину швидше, ніж мені. Тому що краса такого життєвого кредо полягає в тому, що коли щастя з'явиться на порозі, — як тільки це станеться з вами, — то це стане остаточним штрихом на прекрасному полотні вашого життя, завершенням усіх інших досягнень і благословень.
Автор — Джон Марк Комер / hristiane.ru
Переклад — Марта Парфило для ieshua.org
Последнее: 26.07. Спасибо!