На русском языке читайте здесь — Пожалуйста, прекратите демонизировать Рождество.
Під час недавньої поїздки до Сальвадору ми з пастором говорили про те, як сильно ми обоє любимо різдвяну музику. Ми поділилися деякими піснями з наших особистих плейлистів, а потім він сказав мені, що його дружина особливо любить такі пісні, як «It's the Most Wonderful Time of the Year» і «Let It Snow», тому що церква, в якій вона виросла, не схвалювала святкування Різдва або вивішування будь-яких святкових прикрас.
Її історія нагадала мені, як кілька читачів «Charisma» напали на мене в коментарях пару років тому після того, як я написав статтю про Різдво. Вони злилися, тому що вважають Різдво язичницьким святом, яке заманює тих, хто дарує подарунки, в пекло. Одна людина, яка назвала себе «Альбертом», написала на нашому онлайн-форумі, що їй «незручно святкувати Різдво» через його «демонічне походження».
Ви, напевно, знаєте, що є багато християн, які бойкотують Різдво з різних причин — деякі з них ґрунтуються на історичних фактах, а деякі досить суперечливі. Ці люди наполягають на наступному:
- Свято стало занадто комерційним і сприяє жадібності (не можу з цим посперечатися);
- Ніхто не знає точно, коли народився Ісус (правильно, і Біблія нічого не говорить про дату). Однак «Альберт» та інші противники Різдва наполягають на тому, що Ісус народився 11 вересня 3 року до нашої ери під час свята Рош га-Шана;
- Дата 25 грудня була обрана для «християнізації» язичницького свята Сатурналія, стародавнього свята зимового сонцестояння. (Ймовірно, це правда. Але що не так з християнізацією чого-небудь? Я особисто радий, що язичницьке свято було замінено);
- Різдвяні ялинки — це язичницька традиція, оскільки друїди вірили, що вічнозелені гілки є чарівними і здатні відлякувати демонів. («Четвер» — Thursday — також названий на честь скандинавського бога на ім'я Тор, але це не означає, що я поклоняюся йому, коли використовую це слово);
- 25 грудня — день народження Німрода, який пізніше став відомий як язичницький бог Ваал, який пізніше став відомий як Миколай, який пізніше став відомий як Санта-Клаус. З цієї причини ми можемо бути впевнені, що демони ховаються за всіма вінками, свічками, прикрасами, кексами, санями і тими, хто одягнений у червоне і зелене;
- «Санта» — просто неправильне написання слова «сатана»! (Ви серйозно?)
Справедливості заради, визнаю, що ніколи не заохочував своїх дітей вірити в Санта-Клауса. І не тому, що я боявся, що він був Ваалом, Німродом або замаскованим стародавнім турецьким єпископом, а тому, що: 1) я відчував, що збрешу своїм дітям, якщо скажу, що це Санта приніс їм подарунки; 2) я ненавиджу стояти в чергах у магазинах; і 3) перспектива запросити дивного старого в мій будинок, щоб він міг «перевірити поведінку» моїх сплячих дочок, сама по собі абсолютно моторошна.
Але без докорів сумління можу сказати, що я люблю Різдво. Люблю ялинки, прикраси, вогники, запахи, егг-ног (традиційний різдвяний напій), музику, подарунки, рідних і друзів, які розділяють це свято зі мною. Всі прикраси вказують мені на Ісуса — від дзвіночків на вхідних дверях і ангела на верхівці ялинки до іграшкового різдвяного вертепу з пластиковими яслами, який вже досить зношений (головним чином тому, що наша такса Коржик відкусила голову пастуха в 1996 році).
Для мене Різдво — чудова пора року, коли я розмірковую про диво народження Христа і, сподіваюся, у мене багато шансів поділитися Його щедрою любов'ю з людьми, яким пощастило менше, ніж мені.
Люди довгий час запекло сперечалися про те, святкувати Різдво чи ні. У середні віки католицька церква засуджувала різдвяні подарунки через «язичницьке походження» свята. Потім антикатолицькі пуритани оголосили війну Різдву в Англії і заборонили його з 1647 по 1660 роки, назвавши «папським святом без будь-якого виправдання». У Сполучених Штатах пуритани заборонили Різдво в Массачусетсі з 1659 по 1681 рік, і це було непопулярне свято після війни за незалежність, тому що американці пов'язували його з Англією.
Різдво стало державним святом США в 1870 році.
І все ж сьогодні, незважаючи на те, що Різдво перетворилося на безглузде місиво зі світських сніжинок, оленів, пінгвінів, подарункових карток і розпродажів наприкінці року, Скруджі наших днів хочуть висмоктати з нього рештки християнської духовної складової.
Я розумію, чому атеїсти ненавидять Різдво. Я знаю, що вони спробують заборонити вертеп у громадських парках або прибрати різдвяні гімни зі шкільних класів. Але вкрай сумно, коли християни, яким слід вітати будь-яку можливість внести диво втілення Ісуса в суспільне життя, починають принижувати (або навіть демонізувати) це свято.
Що б там не було, збережіть Різдво. Якщо для вас образливо вивішувати прикраси або відправляти різдвяні листівки друзям, просто не робіть цього. Я не буду засуджувати вас за це. Але, будь ласка, не судіть інших віруючих просто тому, що вони хочуть святкувати все, що чисте, гідне і значуще в цей особливий час року.
P.S. Веселого Різдва!
Автор — Джей Лі Грейді / mycharisma.com
Переклад — Ірина Жежерун для ieshua.org
Последнее: 3.12. Спасибо!
