На русском языке читайте здесь — Дорогие христиане, не упустите Хэллоуин!
Хелловін — дивний день для християн. Різні думки є щодо 31 жовтня. Для багатьох він співвідноситься з образами привидів і відьом і церемоній жертвоприношень, що сягають корінням в окультне. Це єдиний день у році, що є нагадуванням про реальність диявола і його царства темряви і руйнування. Незліченна кількість християн (які щиро люблять Ісуса) дотримуються твердої віри в те, що, якимось чином беручи участь у заходах цього дня, ми вшановуємо або, як мінімум, поступаємося руйнівним силам ворога душ наших. Я це розумію і глибоко поважаю тих, хто обирає не вбиратися, не роздавати цукерки, не ходити на тематичні заходи, щоб не вважати нормальним святкування цього темного дня. Розумію.
Проте...
Є також багато й інших християн (які також щиро люблять Ісуса), котрі розуміють, що в календарі є не так уже й багато свят, які дають більше можливостей для благовістя, ніж Хелловін. Я розумію, що це може створити напругу у вашому серці як серці віруючого в Ісуса. Можливо, ви з дитинства чули про диявольську статистику окультної діяльності в цей день. Можливо, ви чули, як хижаки та збоченці використовують цей день для своїх темних справ. Тож прагнете замкнути двері та вберегти від цього вашу родину. Хоча я не можу якось підтвердити цифри всілякої лякаючої статистики, я можу стверджувати точно ось що: цього дня більше людей стукає у двері вашого будинку, ніж у будь-який інший день у році. Усвідомлюючи цю інформацію, християнине, не проґав Хелловін!
Увімкни світло. Посміхнися. Роздай хороші цукерки цього року! Не будь скнарою, викинь ці найдешевші льодяники. І веселися! І більше того, будь свідком Євангелії. Використовуй найтемнішу пору року, щоб світити якомога яскравіше. Хіба не так діє світло?
Християни, дозвольте мені кинути вам виклик: нехай цей день буде не про вас! Нехай цей лякаючий, темний день буде говорити про світло Ісуса для тих, хто жадає світла.
Мені подобається один зі способів діяти в цей день, якого наша церква навчає своїх членів. Цими вихідними в церквах Vineyard кожна сім'я отримає пачку запрошень, щоб кидати їх разом із цукерками в сумки тих, хто стукає в двері їхніх будинків. І це лише один маленький спосіб сказати: «Гей, ось ми! Ісус реальний. Він вас любить!» Є також кілька знайомих мені груп сімейних пар, які смажать хот-доги на грилі й пригощають голодних батьків, які доглядають за своїми ласунами-дітьми.
Християни, давайте не проґавимо ще один день, у який можна проявити радикальну щедрість і милість Ісуса. Чи це День Прапора, чи понеділок, чи Хелловін — Ісус так само руйнує темряву.
Автор — Джон Квіт / charismanews.com
Переклад — Ірина Жежерун для ieshua.org
Последнее: 26.07. Спасибо!
