На русском языке читайте здесь — Факты о Хануке.
Ханука святкується в пам'ять про перемогу над ассирійськими греками священницькою сім'єю Маккавеїв у 162 році до н.е. Про це не згадано в канонічних книгах Старого Завіту (канон був завершений на той час).
Ханука святкується, починаючи з 25 дня єврейського місяця Кіслев, що зазвичай випадає на грудень.
Запалювання свічок нагадує єврейському народу про традицію ханукального дива. Коли Маккавеї відвоювали Храм, вони виявили, що олії, яка залишилася для світильника, вистачить для підтримки світла всього на один день. Традиція каже, що світло горіло вісім днів, поки не зробили нову олію.
Історія Хануки згадується в 1 Маккавейській книзі, у 4 розділі. Ця книга — частина апокрифів, зібрання книг, написаних у період між двома книгами Завітів, що сприймаються як історичні єврейським народом, але не є частиною Старого Завіту.
Традиційно протягом восьми днів їдять їжу, обсмажену в олії, на спогад про диво з олією, якої вистачило на вісім днів. В Ізраїлі люблять суфганійот, особливі пончики з повидлом, а за межами Ізраїлю традиційними на свято є латкес, картопляні млинці у сметані або яблучному пюре.
Єдина згадка Хануки в Біблії міститься в Євангелії від Івана 10:22, де йдеться про те, що Ісус ходив територією Храму під час так званого «свята Оновлення» (свята Відновлення в укр. перекладах Біблії).
У єврейських сім'ях Ханука святкується вісім днів, і кожного дня прийнято дарувати подарунки дітям.
Ханука — це радісне свято, і в багатьох ортодоксальних єврейських громадах у цей час діти не ходять до школи. Проходять карнавали і вечірки, і діти грають в ігри з барвистими дзиґами, які називаються дрейдли.
Ханукальна менора — це свічник на дев'ять свічок, що зветься ханукія. Середня свічка горить завжди, і щовечора необхідно запалювати на одну свічку більше, додаючи їх справа наліво (якщо дивитися з погляду того, хто запалює). Свічки запалюють за допомогою середньої свічки, відомої як шамаш — служка, — зліва направо (починаючи з нової свічки).
Джерело — chosenpeople.com
Переклад — Ірина Жежерун для ieshua.org
Последнее: 01.01. Спасибо!
Мир Божий вам, во имя Господа Йегошуа Машийаха! К сожалению, в статье указаны не факты, а фольклёрные традиции еврейского народа. Суть же праздника ОБНОВЛЕНИЯ (ХАНУКИ), содержится в Слове Божьем (в 1-й Книге Маккавейской, главе 4) и ясно бъясняет, почему этот праздник избрал сам Господь Йегошуа...
Итак, читаем написанное: «И пришел Горгий [напавший на Иудею] в стан Иуды ночью, и никого не нашел, и искал их по горам, ибо говорил: они бегут от нас. Но с рассветом дня Иуда явился на равнине с тремя тысячами мужей, но они не имели ни щитов, ни мечей, как того желали. Когда увидели они крепкое и вооруженное ополчение язычников и окружающую его конницу, обученных для войны, Иуда сказал бывшим с ним мужам: не бойтесь множества их и не страшитесь нападения их. Вспомните, как СПАСЕНЫ были отцы наши в Чермном море, когда фараон преследовал их с войском.
И ныне возопием на небо [к Господу Богу, Спасителю нашему]; может быть, Он умилосердится над нами, воспомянув Завет с отцами нашими, и сокрушит ныне это ополчение перед лицем нашим; и все язычники познают, что есть Избавляющий и Спасающий Израиля.
Иноплеменники, подняв глаза свои, увидели, что идут против них, и вышли из стана на сражение, а бывшие с Иудою затрубили, и сошлись, и разбиты были язычники, и побежали на равнину, а все остальные пали от меча; и преследовали их до Газера и до равнин Идумеи, Азота и Иамнии, и пали из них до трех тысяч мужей.
И возвратился Иуда и войско его от преследования их и сказал народу: не бросайтесь на добычу, ибо война еще предстоит нам; Горгий и войско его на горе близ нас; станьте теперь против врагов наших и сражайтесь с ними, а после смело возьмете добычу.
Когда еще говорил это Иуда, показалась некоторая толпа, выступавшая с горы. И увидел он, что их обратили в бегство, и жгут лагерь; ибо поднимающийся дым показывал, что произошло. Когда они увидели это, очень испугались; увидев же и войско Иуды на равнине, готовое к сражению, все побежали в землю иноплеменников.
Тогда Иуда обратился на добычу стана, и захватили много золота и серебра, гиацинтовых и багряных одежд, и великое богатство. И, возвращаясь, воспевали и благословляли Господа Небесного, потому что Он благ и что вовек милость Его.
И было в тот день великое СПАСЕНИЕ Израилю.
Уцелевшие же из иноплеменников пришли к Лисию и возвестили о всем случившемся… И на следующий год Лисий собрал шестьдесят тысяч избранных мужей и пять тысяч всадников, чтобы победить их. И пришли они в Идумею и расположились станом в Вефсурах; а Иуда встретил их с десятью тысячами мужей.
Увидев сильное ополчение, он молился и говорил: «Благословен Ты, СПАСИТЕЛЬ Израиля, сокрушивший нападение сильного рукою раба Твоего Давида…предай войско сие в руки народа Твоего — Израиля, и да будут они постыжены в силе и коннице их; наведи на них страх и сокруши дерзость силы их; да будут они потрясены поражением своим; низложи их мечом любящих Тебя, и да прославят Тебя в песнях все знающие имя Твое!»
И сразились они, и пало из войска Лисия до пяти тысяч мужей, пали перед ними. Лисий, увидев бегство войска своего и храбрость воинов Иуды, и что они готовы или жить или умереть отважно, отправился в Антиохию, набрал чужеземцев и, увеличив бывшее войско, думал снова идти в Иудею. Иуда же и братья его сказали: «Вот, враги наши сокрушены, взойдем ОЧИСТИТЬ и ОБНОВИТЬ святилище! [ХРАМА]»
И собралось все ополчение и взошли на гору Сион. И увидели, что святилище опустошено, ЖЕРТВЕННИК осквернен, ворота сожжены, и в притворах, как в лесу или на какой-либо горе, поросли растения, и хранилища разрушены, и разодрали они одежды свои, плакали горьким плачем и сыпали пепел на свои головы, и падали лицом на землю и трубили вестовыми трубами, и вопили к небу.
Тогда отрядил Иуда мужей воевать против находившихся в крепости, доколе он очистит святилище [ХРАМА].
И избрал священников беспорочных, ревнителей Закона. Они ОЧИСТИЛИ святилище и оскверненные камни вынесли в нечистое место. Потом они рассуждали об оскверненном ЖЕРТВЕННИКЕ всесожжения, как поступить с ним.
И пришла им добрая мысль разрушить его, чтобы он когда-нибудь не послужил им в поношение, так как язычники осквернили его; и разрушили они ЖЕРТВЕННИК,
и камни сложили на горе ХРАМА в приличном месте, пока придет пророк и даст ответ о них. Взяли камни целые, по Закону, и построили НОВЫЙ ЖЕРТВЕННИК по прежнему; потом устроили святыни и внутренние части ХРАМА и ОСВЯТИЛИ притворы; устроили новую священную утварь и внесли в ХРАМ светильник и алтарь всесожжений и фимиамов и трапезу; и воскурили на алтаре фимиам и зажгли светильники на меноре, и ОСВЕТИЛИ ХРАМ; и положили на трапезу хлебы, и развесили завесы, и окончили все дела, которые предприняли.
В ДВАДЦАТЬ ПЯТЫЙ ДЕНЬ ДЕВЯТОГО МЕСЯЦА — это месяц Хаслев — сто сорок восьмого года, встали весьма рано и принесли ЖЕРТВУ по Закону на НОВОУСТРОЕННОМ ЖЕРТВЕННИКЕ всесожжений. В то время, в тот самый день, в который язычники осквернили жертвенник, ОБНОВЛЕН он с песнями, с цитрами, гуслями и кимвалами. И весь народ падал на лицо свое, и молились и воссылали БЛАГОДАРЕНИЕ на небо Благопоспешившему им.
Так совершали ОБНОВЛЕНИЕ ЖЕРТВЕННИКА ВОСЕМЬ ДНЕЙ с ВЕСЕЛЬЕМ, принося всесожжения и вознося жертву СПАСЕНИЯ и ХВАЛЫ.
И украсили переднюю сторону ХРАМА золотыми венцами и щитами и возобновили ворота и хранилища, и сделали для них двери. И была весьма ВЕЛИКАЯ РАДОСТЬ в народе, и отвращено было поношение язычников. И установил Иуда и братья его и все собрание Израиля, чтобы дни ОБНОВЛЕНИЯ ЖЕРТВЕННИКА празднуемы были с ВЕСЕЛИЕМ и РАДОСТЬЮ в свое время, каждый год ВОСЕМЬ ДНЕЙ, от ДВАДЦАТОГО ДНЯ МЕСЯЦА ХАСЛЕВА» (1-я Маккавейская глава 4).
Следовательно, этот праздник ОБНОВЛЕНИЯ (ХАНУКИ) говорит:
— о СПАСЕНИИ Господом Своего народа в ответ на искреннее покаяние и молитву; — о чуде победы Господа над огромной армией язычников малым отрядом иудеев;
— о благодарности Божьего народа за СПАСЕНИЕ их Господом;
— о желании сердца Божьего народа восстановить ХРАМ Господу Богу и служить Ему;
— о разрушении осквернённого ЖЕРТВЕННИКА и строительстве НОВОГО, ОБНОВЛЁННОГО ЖЕРТВЕННИКА;
— об ОЧИЩЕНИИ и ОБНОВЛЕНИИ Божьего ХРАМА – пророчески отображающие жертву Йегошуа Машийаха и наше ОБНОВЛЕНИЕ в Нём;
— о великой РАДОСТИ народа, по причине восстановления Божьего ХРАМА, ЖЕРТВЕННИКА и всех служений Господу;
— и о том, чтобы эта ВЕЛИКАЯ РАДОСТЬ Божьего народа, об ОБНОВЛЁННОМ ХРАМЕ и ЖЕРТВЕННИКЕ Господа, не была забыта и празднуема была каждый год от 20 Хаслева по 28 Хаслева (8 дней).
Потому «Иисус же сказал в ответ: «Зачем вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?» (Матфея 15:5)