
Українською читайте тут — Як звучить повага: Як дружині шанувати свого чоловіка.
Мой дневник заполнен высказываниями моего малыша. По дороге в церковь: «Папа, ты сегодня проповедуешь?» Сидя с закрытыми глазами: «Мамочка, я молюсь об ещё одном ребёнке». После чтения истории об Ионе: «Ням. Я тебя съел. Беек. Я тебя выплюнул». Когда меняю подгузник: «Ты можешь вытереть попку, но только Бог может очистить сердца». Это правда.
На самом деле, записи, которые я веду, — это не вопрос сентиментов или юмора (или мудрости). Нет, я записываю высказывания своего сына, потому что хочу узнать его. Хотя я не могу ни увидеть, ни очистить его сердце, но я могу его слышать. «От избытка сердца говорят уста» (Мф. 12:34). То, что внутри у ребёнка, как у самого болтливого, так и самого тихого в классе, выйдет наружу — и выйдет через слова.
Как жене мне необходимо услышать эти слова. Я на самом деле хочу стремиться ко Христу и браку, который будет отражать Его. Я принимаю Божий призыв к первой жене (помогать) и Божье повеление для всех невест (покоряться). Я хочу, чтобы Писание, а не общество освещало путь моей женственности. Там, где миллион других жён назвали бы меня глупой, регрессивной или даже притесняемой, я верю, что мой истинный Муж скажет обо мне более верное выражение: «Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его» (Лк. 11:28). Я прислушиваюсь к Божьему слову о доме и стремлюсь его исполнять.
Но затем я иду за ключами от машины, а их там нет. Ну и куда он положил их на этот раз? Я хочу начать ужин в 17:00, а уже 17:30. Почему он ещё не дома? Я уже готова выйти из церкви, но тут у него начинается другой разговор. Неужели он не видит, как капризничают дети? Я думала, что посуда будет помыта раньше, а вышло позже — настолько позже, что сальса уже попыталась навсегда захватить мои любимые голубые тарелки. Разве он не должен уже это понимать? Поспешно, от избытка сердца, мои уста заговорили, и я уже не похожа на жену, которая знает слова Ефесянам 5:33, не говоря уже о том, чтобы любить их:
«Жена пусть почитает своего мужа» (НРП).
Корень нашего уважения
Искушение проявить неуважение имеет разную форму и масштабы у разных жён. Я люблю порядок, расписание, чистоту — аккуратные слова, которые иногда означают неустанный и утомительный контроль. Когда мои мысли, язык или и то, и другое обрушиваются на мужа, это обычно происходит потому, что он не соответствует моим ожиданиям порядка и чистоты. Но у другой жены именно склонность мужа следовать правилам может вызывать недоумение. Если одна презирает мужа за то, что в машине слишком грязно, то другая качает головой за то, что в машине слишком чисто. Занимается ли он спортом «слишком часто» или «недостаточно часто», следит ли за детьми «слишком строго» или «слишком небрежно», проявляет ли ласку «слишком мало» или «слишком много» — наше неуважение может быть творческим. В какой бы форме оно ни проявлялось, неуважение всегда справедливо в собственных глазах (Притчи 21:2).
К счастью, Тот, Кто взвешивает сердца, также и изменяет их. Бог никогда не повелевает то, на что Он не сможет снарядить, а уважение к мужьям, безусловно, требует сверхъестественного снаряжения. Ведь смысл Ефесянам 5:33 — не в вежливом поведении, а в особом, даже специфическом виде эмоций. Наберите в Гугле определение слова «уважение», принятое в XXI веке, и первое попавшееся будет звучать примерно так: «глубокое восхищение кем-то или чем-то из-за его качеств, способностей или достижений». Однако обратитесь к церкви первого века, и вы увидите, что определение Нового Завета значительно отличается: слово, переведенное как «уважать, почитать» (греч. фовэо), часто переводится как «бояться». «А жена да боится [фовитай] своего мужа» (синод. пер.).
Что это означает? Давайте начнём с того, что оно не означает. Уважение — это не молчание перед лицом жестокого обращения, греха или даже простой ошибки мужа. Уважение также не означает, что муж занимает более высокое положение, перед которым жена должна преклоняться и ходить на цыпочках. Скорее, жена, которая «уважает своего мужа», — это жена, которая по благодати через веру видит Христа как главу Церкви — и, следовательно, видит своего мужа как назначенного представителя Христа (Ефесянам 5:22-23). Такая жена борется с пренебрежением к мужу на уровне сердца из искреннего стремления, прежде всего, уважать своего Бога.
Поэтому неудивительно, что в Новом Завете такое уважение чаще всего является реакцией на Бога, явленного во Христе. Когда Иисус идёт по водам моря, утихомиривает бурю, воскрешает сына вдовы из мёртвых или Сам восстаёт из могилы, как реагируют на это свидетели? Со страхом — с уважением (Матфея 14:26; 28:5-8; Марка 4:41; Луки 7:12-16). А тех, чей страх проистекает из веры, великий трепет перед Ним приводит к радостному упованию на Него (Псалом 2:11).
Потряс ли воскресший и царствующий Христос наши чувства, потряс ли Он наши сердца, изменил ли Он нашу жизнь? Если да, то нашим земным мужьям больше не придётся заслуживать наше уважение, чтобы получить его. Мы будем оказывать его свободно, радостно, достойно, в благоговении и страхе перед Тем, Кто в конечном итоге заслуживает его. Даже ветер и море повинуются Ему. А мы?
Как нам это сделать
Если хотите, ежедневная молитва — хорошая отправная точка. Чтобы стать по-настоящему уважающими женами, мы сначала признаём себя по-настоящему беспомощными женами. Потому что, повторимся, Бог хочет, чтобы мы стали не образцовыми домохозяйками, а посланницами Евангелия по жизни. Сколько бы мы ни прихорашивали свою жизнь, чтобы внешне она выглядела уважительно, мы впечатлим Бога не больше, чем фарисеи (Лк. 11:39-40). Когда Он призывает нас уважать наших мужей, Он требует, чтобы мы «отдавали как милостыню то, что внутри» (дословный перевод стиха 41) — отдавать себя таким отношением, которое подобает возрождённым женам. Только Бог может создать и поддерживать это уважение к мужу на уровне сердца.
Наряду с молитвой о божественном вмешательстве, стоит задуматься о своих привычках, особенно о тех, которые связаны с нашей разговорной речью. Во-первых, как мы уже говорили, слова раскрывают наше сердце. Но, возможно, не менее важно и то, что наши слова могут изменить наше сердце. Привычки образуют и формируют нас. Чем больше неуважения мы выказываем мужьям своими словами, тем больше мы на самом деле не уважаем своих мужей. Но когда мы ежедневно используем свой язык, чтобы возвышать своих мужей, как наедине, так и публично, наши сердца обязательно последуют этому примеру. Итак, рассмотрим три небольших «ограды» (Псалом 140:3), которые жена может установить на своих устах, чтобы помочь своему сердцу процветать в святом уважении к мужу. Почти наверняка она обнаружит, что Бог благословит её брак и её свидетельство.
1. Уважайте его в своей голове.
Наши тайные разговоры выдают наши истинные побуждения. Не зря Давид молится: «Испытай меня, Боже, и узнай сердце моё; испытай меня и узнай помышления мои…» (Псалом 138:23). Наш образ мыслей выражает и отражает наши самые сокровенные желания и чувства. Когда с утра рука выключает будильник, какие мысли первыми приходят о человеке, который рядом? Когда мы занимаемся своими делами, выражаем ли мы благодарность или недовольство, когда речь заходит о приоритетах, решениях и задачах своего мужа? Когда мы ложимся в постель, склонны ли мы пересматривать его ошибки или свои?
Даже наши молитвы могут стать проявлением неуважения. Мы думаем, что знаем, «как ужасно он грешит», «как именно он должен измениться», или смиренно признаём свою ограниченность, отказываясь преувеличивать его недостатки и забывать о своих собственных? Молитвы о том, чтобы муж был освящён (или спасён!), не являются разрешением для жены грешить. Вместо этого давайте доверим свои помыслы Тому, Кто слышит каждое тайное слово издали, и попросим: «И зри, не на опасном ли я пути, и направь меня на путь вечный» (Псалом 138:24). Бог любит вести жён именно таким способом. К счастью, на этом пути нас ожидает сверхъестественное невысказанное уважение к нашим мужьям.
2. Уважайте его в своём доме.
Многие жены не осмелились бы разговаривать с соседом, коллегой или подругой так, как они разговаривают со своими мужьями. Почему мы обязаны применять Золотое правило ко всем остальным, и в то же время часто не применяем эту мудрую и миролюбивую практику по отношению к своим мужьям? Они — наша плоть (Бытие 2:24); они — те, с кем мы соединены перед Господом (и всем миром). Одобрил бы Иисус то, как мы обращаемся к своим мужьям за закрытыми дверями? Как жена я иногда задумываюсь о том, что не могу полностью прочитать Иакова 1:26: «Если кто из вас думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, но обольщает своё сердце, у того пустое благочестие».
Хотим ли мы быть настоящими христианскими женами? С помощью силы Духа, давайте научимся всё больше и больше использовать наши уста для сдержанной, уважительной речи. Освобождаясь от религиозного двуличия, наши сердца скажут спасибо нашим языкам за это. То же самое скажут и наши мужья.
3. Уважайте его в своих компаниях.
Жалобы любят компанию. Вместо того чтобы поддаваться искушению, что если рассматривать время, проведенное с друзьями, не как возможность поболтать о браке, а как предоставленную Богом возможность продемонстрировать хранящую завет любовь? Какими бы несовершенными ни были наши браки, обязательство Христа перед нами всё равно остается надежной и приятной почвой под ними (Ефесянам 5:32). Когда мы стараемся уважительно говорить о своих мужьях и с надеждой о своих браках, что мы сообщаем миру о христианстве? Что оно истинное, благое и прекрасное — настолько, что даже самые непопулярные его части действительно стоят того, чтобы их прожить.
Пускай не останется вопросов
Когда-нибудь, может быть, очень скоро, мой сын начнёт следить за моей речью. Вряд ли он будет вести дневник, но это неважно. Он услышит достаточно, чтобы понять, уважаю я его отца или нет. Я хочу, чтобы в сознании и в сердце моего сына не оставалось сомнений в том, что я уважаю своего мужа как главу нашего дома. Ведь, уважая мужчину, я надеюсь показать своему сыну (и всем остальным), что Господь и Спаситель, стоящий за нашим браком, «достоин... принять силу и богатство, и премудрость и крепость, и честь и славу и благословение!» (Откровение 5:12).
Жёны, Иисус достоин всего нашего уважения. Поэтому, подчиняясь Ему, давайте позаботимся о том, чтобы уважать своих мужей.
Автор — Таннер Ки Суонсон / © 2025 Desiring God Foundation. Website: desiringGod.org
Перевод — Юлия Окерешко для ieshua.org
Последнее: 3.12. Спасибо!





Как-то у меня был разговор с одной неверующей знакомой. В разговоре она обронила: я и такая, и сякая... но мой муж меня уважает, потому что я работящая. К чему я?.. Дорогие братья, нашим сестрам очень сложно уважать нас просто за то, что мы мужчины — уважают за что-то (сестра, написавшая статью — это большая редкость). Дайте им точку опоры, то, от чего бы они могли оттолкнуться. На этом пути вас подстерегает большая опасность и ошибка — что мир со своими ориентирами вам в этом поможет. Как правильно написала сестра, нам необходимо плыть против течения. Бесхребетных податливых тюфяков не уважают. Уважают мужчин. А непременный атрибут настоящего мужчины — власть... Уже не раз встречал в сети мнение, что многие женщины на Западе переходят в ислам, потому что в исламе они находят мужчин — пусть с искаженными чертами, но мужчин. В древности мужчиной ты был с рождения, т.е. ты рождался со властью и авторитетом мужчины. Сейчас же мужчиной не рождаются, мужчиной становятся. И мир всячески этому препятствует. Как тонко подметила один светский психолог: в современном обществе мужчины обабились, а женщины омужланились. Я это тоже увидел через общение со своим мирских другом. Он работает в женском коллективе, и я понял, что это сказалась на нем; эта женская черта совать нос даже тогда, когда человеку явно намекаешь, что это личное. Т.е. мало того, что надо стать мужчиной, так свою мужественность в этом мире надо еще защищать... Вспоминается одна милая комедия «Стажер». Сама по себе — ничего особенного; смотреть ее можно, по большому счету, из-за блистательного актерского дуэта (Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй). Но мне она показалась примечательной по следующей причине: я ее охарактеризовал как попытку показать феминизм с человеческим лицом. Этот стажер часто попадал в неловкие ситуации, выглядел смешно в глазах других, по причине, я бы сказал, старомодности — так, наверное, хотел преподнести автор фильма. Но я лично назову это по-другому — достоинства (это второе ключевое качество настоящего мужчины).
В статье приведена цитата из Откр.5:12, что Иешуа Машиах примет «силу и богатство, и премудрость и крепость, и честь и славу и благословение». Почему примет? Только потому, что Он Царский Сын? т.е. полагается по наследству? Нет, конечно! Потому что достоин. Достоин за то, что Он для всех нас сделал.
Поэтому, дорогие братья, чтобы сестры нас уважали, будьте Божьими мужами. Божьи мужи — те, которые имеют миссию от Бога. Тогда сестрам будет нас легко уважать, даже если в чем-то мы будем не дотягивать. Потому что уважать Божьего мужа легче, т.к. муж как объект уважения — лишь посредник, а конечная цель этого уважение — Бог. Разумеется, это ни в коем случае не означает, небрежение о семье, жене:
7 ибо дал нам Бог духа не боязни, но силы и любви и целомудрия.
(2Тим.1:7)
Этимология слова «целомудрие» показывает, что это калька с греческого слова, означающего «благоразумие». Ну, и в оригинале стоит «софронисму», одно из значений которого, как раз таки, «благоразумие».