«Свет мира»: ещё один шаг вперёд в создании анимационных историй об Иисусе

Этот год выдался знаменательным для библейских сюжетов на экранах. «Дом Давида» от Prime Video стал хитом. Пятый сезон «Избранных» установил рекорды проката для этого сериала. А в апреле анимационный фильм об Иисусе «Царь царей» стал вторым по кассовым сборам полнометражным фильмом Angel Studios (после «Звука свободы»).

Теперь в кинотеатрах выходит ещё один анимационный фильм об Иисусе — «Свет мира», который стартовал 5 сентября и в первую неделю попал в топ-10 кассовых сборов. Фильм, выпущенный евангелической НКО Salvation Poem Project, использует олдскульную двухмерную анимацию в стиле классических мультфильмов Disney 90-х или великолепно анимированного «Принца Египта». Этот ретро-стиль прекрасно работает и знаменует собой долгожданный шаг вперёд в анимации, основанной на теме веры. В этом фильме большую роль сыграло то, что художниками-постановщиками выступили братья-ветераны Disney, Том и Тони Бэнкрофт. В анимации этого фильма нет ничего дешёвого или безвкусного.

А как же сюжет? Воспринимает ли «Свет мира» Писание всерьёз и представляет ли он точное, убедительное и верное изображение Иисуса?

Иисус глазами юного Иоанна

Самый заметный повествовательный ход фильма — повествование об Иисусе глазами апостола Иоанна, но так, как будто Иоанну было 13 лет на момент встречи с Иисусом. Некоторым зрителям это может показаться неуместным, особенно учитывая, что в большинстве фильмов и сериалов о «любимом апостоле» он представлен взрослым мужчиной. Но христианская традиция обычно считает Иоанна самым младшим учеником, вполне возможно, еще подростком на тот момент, когда он встретил Иисуса. Так что 13 лет — не такая уж большая натяжка.

Кроме того, рассказ истории с точки зрения ребёнка делает её более понятной для детской аудитории. Мы видим нежные чувства, которые Иоанн испытывает, встречаясь с Иисусом и следуя за Ним, и история кажется основанной на знакомой динамике отношений. Мне понравилась повествовательная структура фильма, в центре которой Иоанн и его семья (старший брат Иаков, отец Зеведей, мать Саломия), которые своими глазами переживают изменившую мир драму служения, смерти и воскресения Мессии.

Как и в любой экранизации Библии, здесь допускаются вольности в отношении порядка, расположения и сюжетных деталей библейских сцен. Некоторые из них более заметны, чем другие, и, возможно, вызывают вопросы. Но в целом эти изменения не нарушают библейский текст, а некоторые украшения, особенно визуальные, творчески освещают историю, не искажая её. Мне особенно понравилось, как в фильме визуально изображено крещение Иисуса, и как такие истории, как притча о добром самаритянине, переданы в необычном анимационном стиле. Мне также понравилось, как фильм, изображая распятие Иисуса, не скрывает мрачности и жестокости — редкий, но освежающий приём в жанре, склонном смягчать острые углы истории.

Слишком много истории

«Свет мира» — это такая версия истории Иисуса, которая дружелюбна к детям. Картина эффективно использует юмор (в том числе ироничный, вроде шутки о том, как Иоанн Креститель любил полакомиться саранчой), а его динамичный темп подходит для зрителей, привыкших к кратковременной концентрации внимания. Однако ценность лаконичного повествования фильма одновременно является и его главным недостатком.

Сложность попытки пересказа всей истории Иисуса за 90 минут заключается в том, что сюжет слишком обширен, чтобы втиснуть его в столь ограниченное время. В результате получается головокружительное путешествие на сверхскорости по бесконечно важной истории, требующей, чтобы каждый важный момент был… ну, по-настоящему важным.

Это ахиллесова пята многих библейских фильмов, включая вышедший в этом году «Царь царей». Мне, кстати, не понравился этот мультфильм, потому что он слишком линейно и подробно рассказывал историю Иисуса, настолько, что это выглядело предсказуемым и скучным. Хотя «Свет мира» более увлекателен и удивляет зрителя — отчасти благодаря точке зрения, выстроенной вокруг юного Иоанна, — он всё же страдает от неуместной попытки быть всесторонним. Важнейшим моментам и бесчисленным чудесам — исцелению Марии Магдалины, спуску парализованного через крышу, рыбе в сетях, превращению воды в вино, Тайной вечере, воскрешению, вознесению — отведены считанные минуты, а иногда и секунды экранного времени. Сюжетные повороты есть, но значимости и ощущаемой силы им зачастую не хватает.

С точки зрения повествования, телевизионный формам, вероятно, попросту лучше подходит для таких историй. «Дом Давида» и «Избранные» хороши именно потому, что многосезонный формат сериала позволяет глубже раскрыть важные библейские моменты, а персонажей сделать более фактурными и объёмными. В целом, усиливается эмоциональный эффект, поскольку мы видим библейские события глазами живых, знакомых и любимых персонажей.

Один из принципов, который мог бы улучшить «Царя царей» и «Свет мира» (и который, я надеюсь, будет учтён в будущих фильмах об Иисусе), заключается в том, что меньше значит больше. Максималистские сюжеты, как правило, сглаживают эмоциональное воздействие; полнота повествования, как правило, снижает силу каждого эпизода. У вас есть всего полтора часа на работу: сузьте сюжет, углубитесь, дайте возможность раскрыться важным моментам. Помните: ваш фильм не является заменой Библии, и он не обязан быть ею. Пусть он воспроизводит отдельные части Библии и подталкивает зрителей обращаться к полному тексту в первоисточнике.

Евангелизационная возможность

Несмотря на эти проблемы, связанные со сжатым и слишком подробным повествованием (что, я думаю, не так сильно смутит детей, как меня), фильм правильно передает простоту Евангелия.

Сосредоточившись на теме света и тьмы, а также на том, как Иисус (свет мира) побеждает тьму (грех) Своей смертью и воскресением, фильм «Свет мира» служит полезным выражением Евангелия. Он не скрывает своей евангелизационной цели. Фильм заканчивается тем, что Иоанн ведёт своего отца в молитве о спасении (мы слышим слова «Поэмы о спасении»), после чего следует призыв к действию, где Иоанн указывает на QR-код на экране, если зрители желают начать следовать за Иисусом. Это может показаться немного странным, но это, в то же время, понятно. У фильма действительно есть потенциал для благовестия. Надеюсь, многие дети, не знающие Иисуса, смогут его посмотреть.

Если у вас есть дети, сводите их на «Свет мира». Это достойный и поучительный кинематографический опыт, особенно в сравнении с альтернативами в современной поп-культуре. А ещё лучше, пусть ваши дети пригласят одного-двух друзей, не являющихся частью церкви, и пусть этот мультфильм станет причиной разговора о Евангелии.

Автор — Бретт МакКракен / thegospelcoalition.org
Перевод — Алекс Фишман для ieshua.org