Скандал с Джеффри Эпштейном никогда не был просто пикантной историей — это испытание национальной совести. В среду жертвы преступлений Эпштейна вышли на Капитолийский холм, требуя раскрытия всех правительственных документов и угрожая раскрыть конкретные имена (им известны имена тех, кто их насиловал). Их мужество показало стране: дело не в политике, а в справедливости.
Хейли Робсон, одна из выживших, заявила: «Это не розыгрыш. Мы — реальные люди. И это реальная травма».
Другая, Анушка Де Георгиу, посмотрела прямо на Белый дом:
«Времена, когда всё это замалчивалось, прошли. Мы, выжившие, говорим: „Хватит“», — сказала она. «Я больше не слаба, я больше не бессильна и я больше не одинока. И с вашим голосом то же самое сделает и следующее поколение. У вас так много влияния и власти в этой ситуации. Пожалуйста, воспользуйтесь этим влиянием… оно нужно нам прямо сейчас».
Их призывы должны найти глубокий отклик в сердце нашего народа.
Глас пророка
Что сказали бы пророки Израиля, если бы они были живы сегодня? Иеремия не стеснялся бы в выражениях. Он скорбел бы о лидерах, которые преуменьшают грехи сильных мира сего: «врачуют раны народа Моего легкомысленно, говоря: «мир! мир!», а мира нет» (Иеремия 6:14). Отредактированный список файлов — это не мир. Выжившие, которых заставила молчать бюрократия, — это не праведность. Торговка людьми, переведённая из тюрьмы в загородный клуб, — это не справедливость.
И всё же в Америке почти любой моральный кризис сводится к партийным препирательствам. Если список клиентов Эпштейна угрожает одной стороне, другая указывает пальцем – и наоборот. В криках теряются голоса оскорбленных. Бессмертные слова Михея всё ещё актуальны: «О, человек! сказано тебе, что — добро и чего требует от тебя Господь: действовать справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим» (Михей 6:8). Справедливость не бывает республиканской или демократической. Это Божье повеление. Робсон заявила: «Господин президент, Дональд Дж. Трамп, я зарегистрированная республиканка – не то чтобы это имело значение, потому что это не политика – однако я сердечно приглашаю вас в Капитолий для личной встречи, чтобы вы поняли, что это не розыгрыш».
Сила и близость
Между тем, многие религиозные лидеры считают близость к президентской власти доказательством духовного благоволения. Фотография в Овальном кабинете становится почётным знаком. Но Писание отрезвляет: именно лжепророки искали одобрения царя. Илия был назван Ахавом «смущающим Израиля» (3 Царств 18:17). Иеремия был брошен в яму (Иеремия 38:6). Истинных пророков отвергали именно потому, что они противостояли власти, а не льстили ей.
Представьте себе Илию на этой пресс-конференции. Он бы громогласно возвещал, как делал это на горе Кармель: «долго ли вам хромать на оба колена? если Господь есть Бог, то последуйте Ему; а если Ваал, то ему последуйте» (3 Царств 18:21). В наше время «поклонение Ваалу» можно заменить грехом игнорирования уязвимых и защиты сильных мира сего. Где голоса харизматичных лидеров, которые выступают против убийства нерождённых детей (и совершенно справедливо), но боятся публичных заявлений в данном случае – не потому, что их не отвращает сексуальное насилие над несовершеннолетними, а потому, что они не хотят оскорбить президента? Мы ожидаем подобного от трусов в Конгрессе, но не от мужей и жен Божьих.
Можно было бы подумать, что «Апостольский совет пророческих старейшин» получит весть с небес, когда вопли о насилии, подобно дыму, поднимаются к небесам? Разве они не понимают, что это больше, чем просто скандал? (Я искал в Интернете кого-нибудь из этой группы, кто бы говорил о сокрытии информации, но тщетно). То, о чем шептались на частных островах, теперь замалчивается в Белом доме. Где Пола Уайт и Франклин Грэм? Недостаточно просто сделать очевидное и осудить насилие над несовершеннолетними, нужно ещё и противостоять сокрытию информации. Именно это данные религиозные лидеры, к сожалению, боятся сделать… рискуя потерять политическое влияние.
«Разве нет причины?» Разве пророки, призванные искоренять и разрушать, не должны были почувствовать зловоние этой коррупции прежде, чем оно достигло ноздрей народа? Где Бог, пославший Нафана к Давиду, поднявший Иеремию против князей Иудейских? Он не изменился, но прислушиваемся ли мы к Его призыву о справедливости? Почему вы не используете своё влияние ради этих жертв насилия?
Выжившие говорят
Лиза Филлипс, ещё одна выжившая, ясно дала понять: «Мы знаем имена». Если Министерство юстиции, ФБР или даже президент противятся прозрачности, то они соучаствуют в покрывательстве преступников. Выжившие даже предупредили, что могут опубликовать свой «список клиентов», поскольку система продолжает их подводить. Пожалуйста, поймите, насколько это для них ужасно. Вместо того, чтобы правительство их защищало, они подвергают свою жизнь риску, публикуя имена. Разве недостаточно того, что они подверглись жестокому сексуальному насилию?
Энни Фармер было 16 лет, когда она прилетела в Нью-Мексико, чтобы провести выходные с Джеффри Эпштейном и Гислейн Максвелл. Это должны были быть выходные наставничества, но закончилось всё тем, что и Максвелл, и Эпштейн подвергли её сексуальному насилию. Вчера она дала интервью.
Полагаю, большинство моих читателей не смотрят MSNBC, но, к моему удивлению, мне трудно найти хоть какие-то репортажи об этом на консервативных каналах. Fox News вырезала пресс-конференцию пострадавших, где Марджори Тейлор Грин (республиканец от Джорджии) обрушилась с критикой на своего президента, его Министерство юстиции и ФБР.
Мне больно наблюдать за спорами и дебатами среди моих коллег и даже в администрации. Позор не этим храбрым, отважным женщинам. Позор всем, кто хладнокровно закрывал глаза на их насилие. Позор всем, кто этому способствовал. Позор всем, кто брал деньги на продолжение этого. И позор всем, кто был у власти последние несколько десятилетий и защищал чудовище Джеффри Эпштейна и его клику, продолжавшую данный кошмар.
Она лишь одна из горстки республиканцев, которые бросают вызов Белому дому, в то время как Белый дом, по какой-то причине, отчаянно пытается удержать своих избирателей от обсуждения этой проблемы. Более 89% американцев хотят обнародовать эти документы.
Послушайте, как жертвы Эпштейна призывают к справедливости:
Эти женщины сделали то, что когда-то делали пророки: стояли в проломе, провозглашая истину и требуя справедливости. Они отказываются молчать, даже несмотря на то, что институты власти сотрясаются, а многие влиятельные люди паникуют.
Призыв к Церкви
Для верующих это момент расплаты. Будем ли мы продолжать подлизываться к политическим лидерам ради признания или же вновь обретём пророческий голос, взывающий к праведности? Если мы объединимся с властью, чтобы защитить своё племя, мы предадим Бога, защищающего вдов, сирот и угнетённых.
Пророк Амос провозгласил: «Пусть, как вода, течет суд, и правда — как сильный поток!» (Амос 5:24). Вот в чём суть. Не в том, кто выигрывает от политики, а в том, увидят ли правосудие уязвимые.
Заключение
Скандал с Досье Эпштейна обнажает не только корень насилия, но и развращение покрывательства. На днях выжившие напомнили нам, что ставки не партийные, а человеческие. Как сказала Робсон: «Мы — реальные люди. И это реальная травма».
Если бы Иеремия был жив, он бы оплакивал народ, который больше не способен краснеть (Иеремия 6:15). Он бы обличал бессильных пророков и священников, поглощённых политическим влиянием.
Мы должны прислушаться к пророческому сердцу Иисуса, скорбящего о жертвах. Власть имущие без колебаний возложат жертв насилия на алтарь политической целесообразности.
В конце концов, не будет иметь значения, были ли мы близки к президентам. Важно будет, были ли мы близки к сердцу Бога, помогали ли мы страдающим или закрывали уши руками, чтобы не слышать блеяние овец.
Автор — Рон Кантор / roncantor.com
Перевод — Алекс Фишман для ieshua.org
Последнее: 3.12. Спасибо!
