
На русском языке читайте здесь — Если Христос не воскрес.
Як християни, які так радіють Євангелію — Добрій Новині про викупительну любов Бога до грішників, — ми по праву найбільше звеличуємо хрест Ісуса Христа. Богослужіння у Страсну п’ятницю — одне з найславніших наших щорічних зібрань, на якому ми розмірковуємо над цією жертвою. Ми з щирим захопленням читаємо, молимося, співаємо й проповідуємо про Його значення, яке сколихнуло весь Всесвіт, для синів Адама — про всебічне визволення зануреного в марноту творіння.
Це абсолютно виходить за межі людського розуміння: Ісус помер замість нас. Він узяв на себе гнів Отця, який заслужили ми. Він ідеально виконав закон Божий і поклав Своє життя добровільно; невинна людина, яка прийняла на Себе смертний вирок злочинців. Через віру в Христа, прибитого до цього дерева суду, ми були оголошені праведними. Невинними. Ціна сплачена. Вороги Божі тепер сидять за столом Його бенкету.
Захоплені настільки (і справедливо) хрестом Христа, ми можемо, якщо не будемо обережні, ненароком применшити те, що сталося на Пасху — тілесне, буквальне воскресіння Ісуса. Адже зрештою, без Пасхального Воскресіння Страсна п’ятниця — просто ще одна п’ятниця. Воскресіння Ісуса говорить нам про те, що й наше воскресіння — гарантоване (Кол. 2:12). Ми не можемо по праву назвати хрест Доброю Новиною, відокремлюючи його від приголомшливих слів Марії Магдалини, звернених до учнів, в Івана 20:18: «Я бачила Господа».
Вістря атаки
Не дивно, таким чином, що воскресіння було центром нападок атеїстів і ліберальних богословів протягом усієї історії Церкви.
Ісуса оскаржували саддукеї, чиєю богословською особливістю було заперечення воскресіння мертвих. В епоху Просвітництва, представник британського емпіризму і агностицизму Девід Юм практично зробив кар'єру, здійснюючи нападки на достовірність воскресіння Христа. Юм, саддукеї і скептики знали, що якщо довести хибність воскресіння Христа, тоді вся християнська віра та її надприродна сила завалиться, як картковий будиночок.
То що, якщо Христос не воскрес?
Від стовпів до пилу
Якщо Христос не воскрес, то наслідки для занепалого світу мають катастрофічний характер. Апостол Павло розмірковує про цю жахливу перспективу в 1 Посланні до Коринтян 15:12-22. Якщо воскресіння — брехня, тоді вісім стовпів, що підтримують християнську віру, перетворяться на пил. Страсна П'ятниця стане воістину Чорною П'ятницею. Якщо існує інше пояснення порожній труні, тоді...
1. Навіть сам Христос не воскрес. Це перший і найбільш очевидний висновок, що має серйозні наслідки. Якщо немає воскресіння з мертвих, як заявляли Юм і саддукеї, тоді тіло Христа з'їли собаки, або його вкрали злодії, або його таємно вивезли учні Ісуса, або ж є якесь інше, натуралістичне пояснення заявам сотень людей про те, що вони бачили воскреслого Господа.
2. Проповідь Євангелія марна. Добра Новина, виявляється, і не новина зовсім. Точніше, це навіть погана новина. Відокремлений від воскресіння, Ісус не переміг страждання, гріх і смерть, і вся ця «несвята трійця» назавжди правитиме нами як наші завойовники. Це немов незворушний судовий виконавець оголошує збудженому натовпу, що зібрався на вулиці, що на цьому місці дивитися нічого.

3. Віра в Христа нічого не варта. Віра в труп, похований десь на Близькому Сході, нікого не викупить. Якщо Христос не воскрес із мертвих, тоді відома 11 глава з Послання до Євреїв краще б називалася «залом дурнів», аніж «залом слави і віри».
4. Усі свідки воскресіння і ті, хто проповідує його, — обмануті брехуни. Відкинути воскресіння — це зробити всіх апостолів брехунами, і всіх проповідників Євангелія, що йдуть стопами апостолів, такими ж. Вони не просто помиляються; вони жваво, без упину торгують найбільшим міфом. Ісус, до речі, теж брехун, тому що Він сказав: «Я є воскресіння і життя».
5. Християнство — це казочка. Писання — ні що інше, як застарілий том безглуздих історій, перемішаних забобонами і міфами. Місії та євангелізації — колосальне витрачання часу, сил і грошей. Адже ми не витрачаємо сили і кошти на просування Нарнії, Середзем'я або Піноккіо, і ми не повинні витрачати свій час, проштовхуючи цю давню байку.
6. Усе людство залишається в полоні в гріха. Слова Павла стають смертельним вироком винним: «Відплата за гріх — смерть». Весь наш світ залишається в полоні у гріха, перебуваючи в цьому рабстві до самої смерті. А без воскресіння сказане у 8 розділі Послання до Римлян ніколи не збудеться.
7. Усі померлі перебувають у пеклі. Якщо Христос не воскрес, то не залишається і жертви за гріхи. Цей наслідок випливає з попереднього і означає, що всяке людське створіння зіткнеться з повним, безпосереднім гнівом Божим у вічності.
8. Християни — найдурніші люди на землі. Павло говорить про це так: «Коли ж Христос не воскрес… то ми — найнещасніші з усіх людей». І справді. Ось чому світ, як пише Павло в 1 Посланні до Коринтян, бачить хрест Христа як цілковиту дурість. Якщо кожна частина Євангелія неправдива, тоді ми витратимо наші дні на гонитву за Богом, від Якого ми не дочекаємося жодної винагороди після смерті. Ми, таким чином, не тільки об'єкти жалю і співчуття, а й усі скептики навколо нас отримують право сміятися останніми. Знаменитого «парі» Блеза Паскаля виявиться недостатньо, щоб утішити нас у вічності, оскільки жереб випав на користь слів змія, який виявився переможцем у тій самій розмові в райському саду.
Воістину воскрес
Але слава і хвала Богові, Павло продовжує Добру Новину: ми знаємо, що Христос воскрес із мертвих, і відтоді, як Він вийшов із гробу, смерть переможена. Кожен послідовник Христа, що входить у холодну, бурхливу течію річки, яка тече за межами Небесного Єрусалиму, може дивитися смерті прямо в обличчя і сказати з неприхованою радістю: «Смерть! де твоє жало? пекло! де твоя перемога?»
Страсна П'ятниця і Пасхальна Неділя — це найважливіші дні з усіх днів у людській історії. У всіх наших вченнях, розмовах і міркуваннях про ці події, давайте пам'ятати, що ми не можемо мати одне без іншого. І давайте радіти тому, що Господь Христос воскрес!
Автор — Джеф Робінсон / thegospelcoalition.org
Переклад — Ірина Жежерун для ieshua.org
Последнее: 3.12. Спасибо!




